that do not correspond to any known writing system